考日语翻译硕士需要什么水平

如果是那个国家人事部翻译资格证的话,大纲上说三级翻译资格是日语专业毕业从事翻译相关工作一年左右水准,二级翻译资格是5年工作经验左右水准。实际考下来的感觉三笔比日语能力一级考试略难,三口比一级要难不少。二...

如果想做日语翻译,可以去参加日本语能力等级考试,一级最高,四级最低。我已经考到一级了,二级以上就可以出国,以下是日本语二级水平考试合格标准。二级の合格标准は:日本语勉强约600时间で、中级日本语を习ってしまい、高级文法の一部分をを身につけ、そして、汉字1000つ、...

与翻译直接相关的证书就是中,高级翻译证书了.至少你得拿到中级水平的证书.当然翻译是一综合的工作,大多数人直至大学(包括日语专业)毕业哈不能自如的胜任该工作,原因在与翻译不仅需要熟练掌握日语的语言,翻译技...